Word → PDF
Точная вёрстка через офисный конвертер (LibreOffice). Результат — новый файл, исходник не меняется.
Что делает
Превращает документ Word в PDF через офисный конвертер. Вёрстка сохраняется: шрифты, отступы, таблицы, картинки, колонтитулы и разрывы страниц выглядят так же, как в Word. Принимает DOCX, старый DOC, ODT и RTF. Исходник не меняется, результат сохраняется новым файлом.
Когда пригодится
Отправить договор, резюме или заявление так, чтобы у получателя ничего не поехало. Загрузить документ на портал, который принимает только PDF. Распечатать файл там, где нет Word. Зафиксировать окончательную версию документа перед подписанием. Сохранить резюме так, чтобы рекрутер увидел его ровно таким, как вы его свёрстали.
Что подготовить
Файл DOCX, DOC, ODT или RTF. Перед конвертацией примите или отклоните исправления и удалите примечания в Word, если они не должны попасть в PDF. Проверьте, что в документе нет пустых страниц в конце.
Как заполнить
Файл Загрузите документ Word. Других настроек нет: PDF собирается с теми параметрами страницы, которые заданы в самом документе. Нумерация страниц, оглавление и сноски переносятся так, как они настроены в Word. Если в оглавлении стоят старые номера, обновите поле оглавления в Word перед загрузкой.
Что получится
PDF-файл, который выглядит как документ в Word и одинаково открывается на любом устройстве. Его можно сразу отправлять, печатать или загружать на портал.
Частые ошибки
В документе редкий фирменный шрифт, которого нет на сервере. Текст будет набран похожим стандартным шрифтом, строки могут немного сдвинуться. Надёжнее встроить шрифт в документ или выбрать распространённый. В PDF попали правки и примечания. Примите исправления в Word до загрузки. Файл получился тяжёлым из-за фотографий. Его можно уменьшить в «Сжать PDF». Нужен редактируемый файл для другого человека. PDF редактировать неудобно, отправьте ему DOCX.
